While it wasn’t strictly coddle (and indeed I may invoke a stern ticking off from coddle purists, should they exist….) but Gruel sometimes make a sausage & bacon soup that is very coddle-esque. Their small soup/ half a roll deal, while not exactly cheap at 6 notes, is damn tasty. And they have O’Haras bottles- although I’m usually only there for lunch and work tends not to approve of that (curses!)